29 vjet pa Hazvi Nelën/ Nuse më dhanë robninë Havzi Nela ishte poet disident shqiptar. Nela lindi më 20 shkurt 1934, në fshatin Kollovoz të rrethit...
Ishte një vend ku të gjithë qenë hajdutë. Natën çdo banor dilte, me një fener e një hapëse bravash, dhe nisej për të vjedhur shtëpinë e...
Shprehja – Mario Benedetti Milton Estomba qe fëmijë i mahnitshëm. Sa mbushi shtatë vjeç, ishte në gjendje të luante Sonatën nr. 3 opus 5 të Brahmsit,...
Jacques Prévert – Ora e aritmetikës Dy dhe dy bëjnë katër, katër dhe katër tetë, tetë dhe tetë gjashtëmbëdhjetë – Përsëriteni! thotë mësuesi. Dy dhe dy...
Zef Leka – Kur perëndon dielli Mbeta gjithë ditën hijeve Se m’thanë në hije rri: Etjen e shova krojeve Krojeve ku pin ti. Flaka ju raft-o...
Letra e Mitrush Kutelit dërguar gruas së tij E dashur Efterpi, Këtë letrë, që është, ndofta, e fundit, desha të ta shkruaj me dorë, po nuk...
Jeta ime me valën e detit – Octavio Paz Kur u mata ta lë detin, një valë u shkëput nga të tjerat. Ishte lozonjare dhe e...
Në stacion në stacion pret pa fjalë me dy duar që dridhen e gishërinj të zverdhur nga duhani i dredhur i jetës tradhtuar nga fuqia syri...
Mund të gëzohesh se po më braktis, Se nga dhimbja e gjitha po mpihem Ti mendon se po më shkel më këmbë, Por si pluhur,...
Shumë vite isha fshehur e kisha pritur dhe ja, më në fund, armiku po vinte në shtëpinë time. E pashë duke ngjitur me zor të...