Selena Gomez, Zoe Saldaña dhe Karla Sofía Gascón janë protagonistet e filmit Emilia Pérez, që do të shfaqet në kinema më 9 janar dhe më pas në Netflix.

Në këtë film të drejtuar nga Jacques Audiard, Selena praktikon spanjishten e saj, të cilën e mësoi për gjashtë muaj para xhirimeve. Selena, në fakt, ishte e rrjedhshme në spanjisht deri në moshën 7-vjeçare (babai i saj është meksikan), por kur u transferua nga Teksasi në Kaliforni dhe filloi karrierën që në moshë të re, ajo foli dhe interpretoi vetëm në anglisht, duke humbur aftësinë për të përdorur gjuhën tjetër.

Disa e kanë lavdëruar performancën e saj dhe madje kanë sugjeruar që ajo të nominohet për një Oscar, por nuk kanë munguar edhe kritikat. Aktori Eugenio Derbez dhe moderatorja Gaby Meza, gjatë podcast-it Hablando de Cine, shprehën hapur dyshimet e tyre.

Eugenio Derbez tha:
“Selena është e pamposhtshme. Gjatë shikimit të filmit, bashkë me disa njerëz të tjerë, sa herë që kishte një skenë të saj, shiheshim dhe thoshim: ‘Wow, çfarë është kjo?'”

Nga ana tjetër, Gaby Meza, ndërsa vlerësoi performancën e Selenës në Only Murders in the Building, e kritikoi rolin e saj në Emilia Pérez:
“Spanjishtja nuk është as gjuha e saj e parë, e dytë apo e pestë, dhe më dukej sikur nuk e kuptonte se çfarë po thoshte. Kjo e bën të pamundur të japësh ndonjë nuancë në interpretim, duke e kthyer performancën jo vetëm të paqartë, por edhe të sikletshme.”

Ky diskutim u kthye në një klip viral në TikTok.

Selena Gomez nuk vonoi të përgjigjej ndaj kritikave: “E kuptoj mendimin tuaj. Më vjen keq, bëra çfarë munda me kohën që kisha në dispozicion. Por kjo nuk ul asgjë nga puna dhe zemra që kam vënë në këtë film.”

Pasi pa përgjigjen e saj, shumë fansa e mbështetën aktoren. Një përdorues shkroi:
“Më thyen zemrën të lexoj këtë koment.”
Një tjetër tha:
“E kam dashur filmin dhe personazhin tënd.”

Por kishte edhe nga ata që qëndruan në krah të Eugenio Derbez dhe Gaby Meza, duke thënë:
“Jam 100% dakord!!!”

Pas reagimit të Selenës, Eugenio Derbez kërkoi ndjesë në TikTok, duke tërhequr komentet e tij dhe duke theksuar rëndësinë e unitetit mes aktorëve latinë. Ai deklaroi:
“Kam një respekt të thellë për karrierën dhe zemrën e saj të madhe. Emilia Pérez meriton të festohet, jo të nënvlerësohet nga komentet e mia të pakujdesshme. Kam mësuar një mësim të rëndësishëm. Kuptoj nëse nuk mund të pranosh faljen time, por dua të dish se ajo vjen nga zemra.”